ÿþ<html> <head> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <title>Wanderfeunde Rappottenstein</title> <base target="_self"> </head> <body bgcolor="#000080"> <p align="center"><font color="#ffffff" ><FONT size=6><FONT color=white><FONT color=white>Marathon LubaD</FONT> / Polen</FONT></FONT></font></p> <p align="center"><font size="5" color="#ffffff"> 23.&nbsp;April 2010</font></p> <p class="MsoNormal" align="center" DESIGNTIMESP="5185"><FONT color=#ffffff size=4> </FONT></p> <p class="MsoNormal" align="center"><FONT color=#ffffff size=4> Auch im heurigen Jahr entschlossen sich&nbsp;die Wanderfreunde Rappottenstein an der Wanderveranstaltung '3 Tage - 3 Länder - 3 Wanderungen' in Polen, Tschechien und Deutschland teilzunehmen.</FONT></p> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4>Mit von der Partie waren Ernst 'Gepetto' Polley, Karin 'Zirberl' und 'Opa' Helmut Reiter sowie Manfred 'Quaxi' Fröschl und erstmals Monika Fröschl, die mit ihren Kenntnissen in&nbsp;der Tschechischen Sprache so manche Tür geöffnet hat.</FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> Nach einer unliebsamen Verzögerung in Tschechien wegen Schnellfahrens erreichte die illustre Wanderrunde wie im Vorjahr kurz vor Mitternacht&nbsp;die Sporthalle in LubaD. Schnell wurde das Auto ausgeräumt und die Schlafstellen bezogen.</FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff ><FONT size=4>Die Tagwache war am Freitag um 5 Uhr und nach Erledigung der Anmeldeformalitäten - alles war aufgrund der Anmeldung via Internet bestens vorbereitet - ging es kurz nach 6 Uhr auf die Strecke<FONT color=white> .</FONT></FONT> </FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> Im heurigen Jahr wurde ein makellos markierter Rundweg über 42 km angeboten, der zwar nicht die großen landschaftlichen Highlights des vergangenen Jahres bot, aber dennoch als recht schön und abwechslungsreich einzustufen ist.</FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4>Es ging vorbei an zahlreichen Teichen, über Wiesen und Felder, durch herrliche Wälder und durch kleine und verschlafene Ortschaften sowie durch die Altstadt von LubaD.</FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4>An den 9 Kontrollpunkten gab es immer wieder Kleinigkeiten gratis&nbsp;(Milky-Way, Schnitten, Zuckerl, Bananen), meist gab es Wasser, einmal ein Fruchtsaftgetränk und als Mittagstisch gabs wieder Bigos - den polnischen Krauttopf (Nationalgericht) - alles im Preis inbegriffen. Dieser Mittagstisch war heuer erst knapp vor dem Ziel, was zur Gewinnung einer schlanken Linie bei den Wanderfreunden maßgeblich beitrug. Hungrige sollten daher immer einen kleinen Snack an der Frau / am Mann haben.</FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4>Wie im Vorjahr bemühten sich die sehr jungen und netten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter um das Wohl der Marathonis und verbreiteten zusätzlich zum herrlichen Wetter sonnige Stimmung.</FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> Zum Schluß gabs wieder eine persönliche Urkunde, einen Erinnerungsbutton und eine sehr schöne Medaillie. Und dies alles um ein Startgeld von ¬ 5,--.</FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4>Auch nach dem zweiten Besuch der Wanderfreunde Rappottenstein in Polen kann festgehalten werden:<BR>Eine Veranstaltung zum Weiterempfehlen!<BR> Vor allem in Verbindung mit dem Angebot der folgenden beiden Tage in Tschechien und Sachsen.</FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4>Die Wanderfreunde Rappottenstein werden - Gesundheit und Fitness vorausgesetzt - auch im nächsten Jahr wieder teilnehmen! Vielleicht hat der eine oder andere Marathonfreund aus Österreich Lust dazu uns zu begleiten&nbsp;und erhöht damit das Kontingent der österreichischen Teilnehmer an dieser wunderbaren Veranstaltung über 3 Tage&nbsp;- ihr werdet sicherlich nicht enttäuscht sein!</FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4>Diese findet übrigens vom 15. - 17. April 2011 statt - wahrscheinlich leider gleichzeitig mit Tatabánya.</FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=2>(Letzte Änderung:&nbsp;28.&nbsp;April 2010)</FONT></P> <P align=center><FONT color=#ffffff size=4></FONT></P> <P align=center><FONT color=#ffffff size=4></FONT></P> <P align=center><FONT color=#ffffff size=4></FONT></P> <P><FONT color=#ffffff size=4></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="A Kabanossi am Morgen vertreibt Hunger und Sorgen - Monika und Manfred beim Frühstück" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban01.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Die netten Damen am Start haben alles fest im Griff" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban02.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Schneller gehen Quaxi, dann frierts Dich nicht" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban03.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Sonnenaufgang über der Sporthalle von LubaD" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban04.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Schöne Gebäude am Hauptplatz von LubaD" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban05.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Auch ein Minarett gibt es" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban06.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Nach ein paar Metern muß der Quaxi schon die Schuhe neu binden" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban07.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Regulierter Bach durch LubaD" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban08.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Auch Gepetto und Zirberl gehen noch mit leicht eingezogenem Genick" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban09.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Durch die Schrebergärten am Stadtrand von LubaD" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban10.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt =Flugzeug src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban11.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="2. Kontroll- und Labeteam - es gibt Milky-Way" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban12.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Herrlicher Trampelpfad entlang des Gozdnica" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban13.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Die Wiese ist noch leicht gefroren" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban14.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Eines der unzähligen schönen Kreuze am Wegesrand" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban15.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Teichspiegelung nahe Pisaczów" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban16.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Die Sonne strahlt von blitzblauen Himmel" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban17.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Marathonis bewegen sich auf Wesolówka zu" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban18.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Teichimpression bei Siekierczyn" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban19.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Die 3.K+L beim Bad in Siekierczyn - es gibt gratis Bananen und Wasser" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban20.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Die Startkarten werden genauestens kontrolliert und registriert" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban21.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Der Quaxi will wohl Bäume ausreissen" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban22.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Ein Foto ohne Worte - knapp vor einer Zensur" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban23.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Monika wechselt nun die Schuhe - Quaxi und Gepetto beobachten es" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban24.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Gepetto und Zirberl im Gleichschritt" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban25.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Traumhafte Teichspiegelung von Siekierczyn" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban26.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Übers freie Feld..." src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban27.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="...und entlang von Wäldern gehts Richtung Rudzica" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban28.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Eine kleine Steigung ist zu überwinden - diese ist herzlich willkommen" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban29.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Das Hundchen hat es sich bequem gemacht und beobachtet fassungslos die Marathonis" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban30.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Durchmarsch durch Rudzica" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban31.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Die 4. K+L bei einem Auto..." src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban32.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="...an einer Haltestelle erinnert irgendwie an St.Pölten 2008" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban33.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Das junge, sehr nette und freundliche Team" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban34.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Zirberl genießt ein Nikotinstangerl" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban35.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Haus mit holländischem Flair" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban36.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Die Kirche von Rudzica" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban37.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Gepetto's Fußpilz" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban38.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Vom Hunger getrieben gibt Ernst ein hohes Tempo vor" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban39.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Garage mit kleinen Mängeln kostengünstig abzugeben" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban40.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Blick über die Bahngleise bei Dolny - fast die Hälfte ist geschafft" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban41.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Da wirbelt einer ganz schön Staub auf" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban42.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Blick Richtung Platerówka" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban43.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Kontrolle an der 5.K+L bei Platerówka" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban44.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Opa Helmut und Monika an der 5. K+L im Wald bei Platerówka" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban72.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Waun i net glei wos zum Essen kriag, daun beiss i zua" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban73.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Jetzt gehts durch herrliche Wälder weiter" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban45.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Einmündung der 31 km Strecke in die Marathonstrecke" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban46.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Steiler Abstieg zur 6. K+L - es gibt wieder Milky-Way" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban47.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Blick auf den herrlichen Teich" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban48.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Abkühlungsplätze erste Reihe fußfrei" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban49.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Quaxi und Monika im Gespräch" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban50.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Jugendliche Wanderer von einer kürzeren Strecke kommen entgegen" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban51.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Die Wanderfreunde beim Überholmanöver einer polnischen Schülergruppe" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban52.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Das junge Team der 7.K+L" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban74.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Auf dem traumhaften Weg gehts auf die letzten Kilometer" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban53.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Da strahlt das Zirberl - die Mittagsrast ist nicht mehr weit" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban54.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Es geht über die Schienen bei Kóscielnik" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban55.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Blick von der Brücke auf den Fluß..." src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban56.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="...hinauf in nördlicher Richtung..." src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban57.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="...sowie zurück zur Brücke" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban75.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Zirberl bei der vorletzten Kontrolle" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban58.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Dem Opa schaut schon der Hunger bei den Augen raus - aber gleich gibts..." src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban76.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="...ein Bigos - ein polnischer Krauttopf" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban59.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Ausgabestelle für das Gratis-Mittagessen - echt köstlich" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban60.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Auch auf den letzten 3 Kilometern ist noch ein anstrengender Weg zu passieren" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban61.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Auf der 9. und letzten Kontrolle wieder mal ein junges und nettes Team" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban62.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Zirberl und Gepetto kämpfen sich diesen letzten Anstieg rauf" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban63.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Danach gehts mit Blick auf die Stadt hinunter" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban64.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Blick über LubaD" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban65.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="I believe i can fly - Quaxi und Monika beim Zieleinlauf" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban66.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Ein letztes Spiegelbild im Fluß" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban67.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Die Zielrichter - sind wir in Texas gelandet?" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban68.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Es war schön, daß ihr da ward. Tschüß bis nächstes Jahr" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban69.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Da läßt MANN sich doch gerne einen Kaffee servieren" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban70.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center><FONT color=#ffffff size=4> <IMG alt ="Voll Stolz halten Zirberl und Gepetto ihre wohlverdienten Urkunden fest - jetzt gehts weiter nach Tschechien" src ="images/Fotos/2010Luban/2010Luban71.jpg" border=0 ></FONT></P> <P class=MsoNormal align=center>&nbsp;</P> </body> </html>