Lubań /PL

24. April 2009

Am Donnerstag abend machten sich die Wanderfreunde Manfred Fröschl, Karin und Helmut Reiter sowie Ernst Polley mit etwas gemischten Gefühlen auf den Weg Richtung Polen, um am bevorstehenden Wochenende an der Wanderveranstaltung '3 Tage - 3 Länder - 3 Wanderungen' in Polen, Tschechien und Deutschland teilzunehmen.

Nachdem die diversen Navis (Quaxi, Gepetto und Zirberl) während der Fahrt den einen oder anderen Error hatten (alle 3 hatten keine Lesebrille mit und der Mann mit Brille mußte fahren) kamen die Wanderer doch kurz vor Mitternacht in der Sporthalle in Lubań an.

Gleich fiel auf, daß sowohl die örtliche Polizei als auch ein eigener Securitydienst in der Halle aufgestellt war, um den doch zahlreich angereisten Wanderern ein Gefühl der Sicherheit zu geben (stop dem 'Zappzarapp').

Um kurz vor 5 Uhr am Freitag morgen war dann Tagwache, es wurde alles zusammengepackt und die Anmeldeformalitäten wurden erledigt. Danach gings für die ersten rund 60 Marathonis mit einem Bus zum Start nach Leśna.

Es folgte eine traumhafte und alle Erwartungen übersteigende Marathonwanderung mit rund 610 Höhenmetern bei traumhaftem Wetter, die großteils sehr gut markiert war (ansonsten konnte man sich mit dem sehr guten Streckenplan weiterhelfen). Der Weg führte entlang von Stauseen, durch einen Naturpark und durch interessante Städte.

Einziges Minus dieser Wanderung - der Pole hält nicht viel von Naturschutz und so kamen wir immer wieder an diversen Müllablagerungsplätzen (sogar entlang des Stausees) vorbei.

Bei insgesamt 9 Kontrollpunkten gab es immer wieder Zuckerl, manchmal Wasser (Trinken ist aber unbedingt selbst mitzunehmen), einmal gab es Tee mit Topfenkuchen, ein anderes mal ein Fruchtsaftgetränk im Tetrapack und eine Schokoladenschnitte und als Mittagstisch gabs Bigos - ein polnischer Krauttopf (Nationalgericht) - alles im Preis inbegriffen.

Die Kontrollen und Labestellen waren mit sehr freundlichen und zu einem Gutteil auch äußerst attraktiven Damen besetzt, die sich sehr um das Wohl der Marathonis bemühten.

Zum Schluß gabs noch eine persönliche Urkunde - sehr nett überreicht -, einen Erinnerungsbutton und eine sehr schöne Medaillie. Und dies alles um ein Startgeld von € 4,50 pro Frau/Mann und Nase.

Abschließend kann man sagen:
Diese Veranstaltung ist eine wirkliche Empfehlung!
Super Preis-Leistungsverhältnis, super Strecke, nette Mitarbeiter und die Möglichkeit wieder neue Leute kennenzulernen.
Man sollte jedoch in jedem Fall etwas zu Trinken mitnehmen. Auch ist das Umwechseln von einigen Zloty's nicht verkehrt - dann kann man leichter in den diversen Geschäften auf dem Weg einkaufen und es stehen
 einem zur frühen Morgenstunde die Köstlichkeiten der Automaten in der Sporthalle zur Verfügung.

Die Wanderfreunde Rappottenstein haben diesen Termin für das nächste Jahr schon wieder vorgemerkt!

Laßt euch nun von den folgenden Fotos inspirieren.
Kommentare zum Foto erhält man, wenn man mit dem Cursor darüber verweilt.

(Letzte Änderung: 30. April 2009)

Quaxi und Zirberl zu früher Morgenstunde in Polen

Gepetto packt noch seinen Schlafsack zusammen

Manfred Fröschl bei der Anmeldung zum Marathon

In dieser hochsicherheitsbewachten Sporthalle konnte man übernachten

Mit dem ersten Bus zum Start nach Leśna

Ernst, Helmut und Karin treffen Startvorbereitungen...

...und Quaxi macht seine ersten Fotos

Und los gehts für die erste Gruppe der Marathonis

Zunächst entlang der Queis

Im Morgennebel gehts in den ersten Anstieg

Quaxi ist noch nicht ganz munter

Die Sonne kämpft sich langsam durch und scheint in den Wald

Gebäude bei der Marklissa Talsperre

Zirberl, Quaxi und Gepetto posieren auf der Marklissa Talsperre

Mit großen Schritten gehts raus aus dem Nebel

Blick auf die sich auseinanderziehende Gruppe

Die 1. Kontrolle bei der Zamek (Schloß) 'Czocha'

Eine weitere schöne Burg auf dem Weg

Quaxi an der Spitze einer Marathongruppe über die morgenfeuchte Wiese

Hübsch und nett - die Kontrollorin an der 2. Kontrolle in OW Zloty Sen

Blick auf den 'Jezioro Złotnickie' (Goldentraumsee)

Auf schönen Wegen gehts entlang des Sees

Blick auf eine kleine Siedlung

Weiterer Seeblick

Villa an der gegenüberliegenden Seite

Die netten Damen an der 3. Kontrolle (mit Wasser) in Złotniki Rynek

Die Wanderfreunde Rappottenstein wandern auf diesem Abschnitt mit 2 deutschen Wanderern

Weiter gehts auf sehr schönen Pfaden neben dem See

Einfach zum genießen

Gepetto hat beinahe zu kurze Beine

Quaxi schwebt förmlich über das Hindernis

An der Kontrolle 'Złoty Potok' gibts wunderbaren Topfenkuchen...

...und eine kleine Rast

Vorsicht Sumpf...umpf...umpf

Herrlich erholsame Wälder rund um den See

Mit diesen Zusatztafeln wird der Weg von der Spitze markiert

(Bade)Hütten am See auf der gegenüberliegenden Seite

Seeblick

Enten 'zerstören' die ruhige Wasseroberfläche des Sees

Hoit, do is a Spoit!

Blick über die leichten Hügel vor 'Gryfów Śląski'

Eine Kirche in 'Gryfów Śląski'...

...und die attraktiv besetzte Kontroll- und Labestelle

Einmal kurz hinsetzen...

...und Zirberl vernascht die ausgehändigte Schnitte

Blick über den Platz vor der Kirche in 'Gryfów Śląski'

Frisch gestärkt gehts nun weiter

Weg entlang von großen Feldern

Gespenstisch

Leicht renovierungsbedürftiges Haus günstig abzugeben

Die Kontrollorgane bei der Schule 'Biedrzychowice Pałac'...

...und die fleissigen jungen Leute, die Schmalzbrote und Obst gratis anboten

Bach in einem Waldstück nach Biedrzychowice (Friedersdorf)

Interessantes Wohnhaus am Wegesrand

Und schon sind die Wanderfreunde bei der Mittagsrast in 'Olszyna'

Von dieser charmanten Kellnerin...

...wird diese Köstlichkeit namens Bigos (polnischer Krauttopf) serviert...

...also lasst uns reinwerfen!

Blick auf die Hügel um die Stadt

Quaxi und Zirberl im Gleichschritt Richtung Wald

Ein Bach durch das Naturschutzgebiet

Gepetto telefoniert mit der Heimat

Die Kontrolle in Ostrozek

Helmi trinkt sogar Wasser - der Durst war enorm

Eine Gruppe mit ganz jungen Wanderern kommt entgegen

Jetzt überkommt auch Quaxi das Heimweh und er telefoniert mit seiner daheimgebliebenen Frau Monika

Fernblick auf Teiche vor Lubań...

...sowie auf die Stadt selbst

Die letzte Kontrolle ist in einem Gasthof - die Chance auf Bier steigt

Kontrolle und Überwachung

Ein Bächlein kurz vor dem Ziel...

...nochmals kurz über einen Steg...

...und schon kann der Zielstempel für den 1. von den Wanderfreunden Rappottenstein absolvierten polnischen Marathon abgeholt werden

Die deutschen Wanderfreunde sind auch schon im Ziel

Karin erhält supergelaunt die Urkunde sowie die Medaillie

Ernst, Helmut, Karin und Manfred präsentieren stolz die erwanderte Auszeichnung

Die sehr schöne Urkunde

Der Streckenplan

Auf dessen Rückseite die Kontrollstempelkarte

Medaillie und Erinnerungsbutton gabs auch noch dazu (alles im Startgeld von € 4,50 enthalten - super)